Conception d'éclairage professionnel n°42, 2010

照明设计 No.42, 2010 :

1) "国际团队亮相西塘实景创作低碳照明"

2) "国际照明大师演绎中国元素"

(Articles en mandarin) 1) "Éclairage à faible émission de carbone à Xitang par des équipes internationales"... 2) "Art chinois exécuté par un maître international de l'éclairage"...

Low Carbon Lighting No.3, 2010

低碳照明 n° 3, 2010 : "灯光让城镇更美好"

(Article en mandarin) Light Cibles à Xitang, Chine : "Better Lights, Better Town - A note of the 2010 international carbon eco-light art scene creation exhibition..." (Meilleures lumières, meilleure ville - Une note sur l'exposition internationale 2010 de création d'art éco-lumineux au carbone)

Low Carbon Lighting No.4, 2010

低碳照明 n° 4, 2010 : "各国专家纵论低碳照明路在何方"

(Article en mandarin) Light Cibles en Chine : "Des experts nationaux sur la manière d'éclairer..."

L'Optimum, septembre 2009

Le Klay, Paris

(Article français)

YGLS No.7, 2009

仰光 No.7, 2009 : "独立自由专业的照明设计师"

(Article en mandarin) "Concepteur d'éclairage professionnel indépendant"...

Série Limitée des Echos, mai 2008

Louis et Emmanuel Clair : Ténors de l'éclairage monumental...

(Article français)

YGLS No.3, 2008

仰光 No.3, 2008 : "授人以鱼不如授人以渔"

(Article en mandarin) "Le poisson comme délégué de déléguer au poisson"...

Journal China Lighting, mai 2007

"门票预计月底将售罄"

(Article en mandarin) "Les billets devraient être épuisés d'ici la fin de..."